Ang delicacy ay isang term na nauugnay sa finesse o subtlety. Pinapayagan ng konsepto na pangalanan ang atensyon at ang katangi-tanging hitsura sa kilos o salita. Halimbawa: "Siya ay isang napaka-kaibig-ibig na batang babae, na gumagalaw nang masalimuot" , "Kailangan mong magsalita ng maselan, ngunit sabihin ang katotohanan" , "Wala siyang gaanong kaselanan kapag gumagawa ng paglipat" .
Ang kaselanan ay nauugnay sa lambot at lambot. Ang isang maselan na tao, sa diwa na ito, ay umiiwas sa brusqueness at karahasan, at sinusubukan na kumilos nang may pagmamahal at paggalang. Ang kaselanan ay nagpapahiwatig ng pagsasalita sa isang mababa at banayad na tinig, pag-iwas sa pagsigaw at paghawak ng mahinahon: "Sa palagay ko na may kaselanan maaari kang makamit ang mas maraming mga bagay kaysa sa karahasan" , "palaging pinapagamot ako ni Raúl, kaya't hindi ako makapaniwala sa sinasabi mo " , " Kalimutan ang kaselanan: kung nais mong marinig sa kumpanyang ito, kailangan mong ipataw ang iyong sarili sa pamamagitan ng lakas . "
Bilang karagdagan sa lahat ng nasa itaas, kinakailangan upang salungguhit ang katotohanan na ang taong kumilos na may kaselanan at tinatrato ang iba sa kanya, ay isang taong darating din na ipakita na siya ay simple, magalang, maapektuhan, matahimik, na may kakayahan para sa pagpipigil sa sarili at mapagparaya pagdating sa pakikitungo sa ibang tao.
Sa huling kaso, kung ano ang magiging kaugnayan sa ibang mga indibidwal, dapat na malinaw na ang taong may kaselanan ay ipinapakita ito sa pamamagitan ng kanilang pagtitiis, sa pamamagitan ng kanilang magalang na paraan ng pagpapagamot sa kanila, dahil hinihintay nila silang matapos na ipahayag ang kanilang sarili upang maipakita ang kanilang mga ideya, dahil siya ay nakakarelaks sa lahat ng oras at dahil hindi niya kailanman nagtaas ng boses.
Para sa mga kadahilanang ito, isinasaalang-alang na ang sinumang nagtataglay ng kalidad o halaga na ito ay isang tao na nag-aalok ng posibilidad na tangkilikin ang isang tahimik, nakakarelaks na pag-uusap sa kabuuan ng pagkakaisa.
Dapat din nating bigyang-diin na mayroong isang pelikula na pinamagatang "Delicacy". Noong 2011 ay nang maganap ang pangunahin ng produksiyon na ito, na pinamunuan nina David Foenkinos at Stéphane Foenkinos.
Ang sikat na aktres na si Audrey Tautou, na kilala sa kanyang papel sa pelikulang "Amelie", ay namamahala sa pagbibigay buhay sa pangunahing karakter. Ito ay isang batang babae na naghihirap sa kanyang pang-araw-araw na buhay kapag nawala ang pag-ibig sa kanyang buhay. Gayunpaman, unti-unti, pamahalaan niya upang malampasan ang paga na iyon at sa gayon ay umibig sa isang katrabaho, na lahat ay lambing sa kanya.
Ang konsepto ay maaari ding magamit sa isang ironic o derogatory na kahulugan upang magmungkahi na ang isang lalaki ay tomboy. Maaari itong maipaliwanag mula sa pagsasaalang-alang ng kaselanan o lambing bilang isang pangunahing katangian ng pambabae: "Bakit sobrang napakasarap? Kumilos tulad ng isang tao at kumain gamit ang iyong kamay, hindi mo na kailangan ng kubyertos para sa " , " Ang bagong tao ay masyadong napapag-usapan… Sa palagay ko ay naglaro siya sa kabilang linya . "
Sa wakas, ang kaselanan ay nauugnay sa pagkasira (ang kalidad ng mga bagay na madaling masira): "Mangyaring, gamutin ang talahanayan na may kaselanan: ito ay gawa sa salamin at mga gasgas sa bahagyang pagpindot . "