Upang malaman ang kahulugan ng terminong kaffir na nag-aalala sa amin ngayon, kinakailangan, una sa lahat, upang matuklasan ang pinagmulan ng etymological. Sa kasong ito matutukoy natin na ito ay isang salitang nagmula sa Arabiko. Ito ay eksaktong nagmula sa salitang "kafir", na maaaring isalin bilang "pagan".
Ang unang kahulugan na binanggit sa diksyunaryo ng Royal Spanish Academy (RAE) ay tumutukoy sa isang residente ng lumang kolonya na kilala bilang British Cafrería, sa kasalukuyang teritoryo ng South Africa.
Samakatuwid, ang mga Kaffir, ang mga nakatira sa British Cafrería. Ang kolonya na ito ay itinatag noong 1835 bilang Queen Adelaide Province at umiral hanggang 1866. Nito capital ay King William ni Bayan.
Sa paglipas ng panahon, ang kaffir ay naging isang adjective upang mailarawan ang mga tao na malupit, mabangis, malupit o may pagka-rustic, o sa mga masamang lasa o bulgar. Halimbawa: "Ang bayang ito ay puno ng kaffir " , "Isang kaffir sa gulong ang tumakbo at pumatay ng dalawang tao sa gitnang highway" , "Kung ano ang isang pagdiriwang ng kaffir, lahat sila ay lasing . "
Nakasalalay sa bansa na naroroon natin, ang iba pang mga gamit ng termino na kaffir ay itinatag na pinag-aaralan natin ngayon:
-Sa Mexico, halimbawa, ang salitang iyon ay ginagamit upang sumangguni sa isang taong nagmamaneho ng sasakyan at hindi nag-aalangan na sirain ang mga patakaran ang sirkulasyon sa ilang paraan.
-Sa kaso ng Puerto Rico, maaari naming matukoy na ang adhetikong ito ay ginagamit upang tukuyin ang isang taong nagnanais na gumawa ng mga iskandalo o kumilos sa ganoong paraan bilang isang paraan upang maakit ang pansin.
-Kung iniisip natin ang Cuba, natagpuan natin ang katotohanan na mayroong kaffir ay ginagamit bilang isang adjective upang sumangguni sa isang tao na maaaring maging kriminal o na nailalarawan bilang masama. Gayunpaman, sa bansang ito ang term na ito ay maaari ring magamit upang malinaw na ang isang tao ay may mababang antas ng intelektwal.
Ang "El cafre" , sa kabilang banda, ay ang pamagat ng isang pelikula na pinamunuan ni Gilberto Gazcón at pinagbibidahan ni Joaquín Cordero na pinakawalan noong 1984. Ang pelikula ay batay sa isang homonymous book na isinulat ni Manuel Cubillas Bravo.
Sa wakas, Los Cafres ay isang reggae group na nilikha noong 1987 sa Argentina. Ang pinuno nito ay si Guillermo Bonetto, na bahagi rin ng Los Pericos. Ang Los Cafres ay naglabas ng higit sa isang dosenang mga album at gumawa ng ilang mga internasyonal na paglilibot.
"Kung ang pag-ibig ay bumagsak" , "Ipakita mo sa akin kung paano ka" , "Sinsemilla" , "Anak" , "Ang iyong mga mata" , "Halos mawala ako sa aking sarili" , "Ang recipe" at "Mula sa aking isipan" ay ilan sa mgapinakatanyag na kanta kilala mula sa Los Cafres.
Sa larangan ng panitikan ay ginamit din ito upang hubugin ang pamagat ng iba't ibang mga gawa. Ito ang mangyayari, halimbawa, ng aklat na "Tatay, huwag maging kaffir." Noong 1991 ito ay nai-publish, na isinulat ni Jaume Ribera. Nilalayon nito ang isang madla at bata na tagapakinig at umiikot sa mga salungatan sa pagitan ng mga magulang at anak.