Bago ipasok ang ganap sa kahulugan ng salitang balanse ng kalakalan, susuriin namin nang lubusan ang pag-aralan nito na pinagmulan ng etymological. Sa kasong ito, maaari nating sabihin na binubuo ito ng dalawang salitang nagmula sa Latin:
-Balance ay nagmula sa salitang Latin na "bilanx", na maaaring isalin bilang "two-plate scale". Ito ay bunga ng kabuuan ng prefix na "bi-", na nangangahulugang "dalawa", at ang pangngalang "lanx", na magkasingkahulugan ng ulam.
-Komersyal, sa kabilang banda, ay nagmula sa "commercialis" na katumbas ng "nauugnay sa pagbili at pagbebenta". Ito ay nabuo mula sa kabuuan ng tatlong malinaw na pinong mga sangkap: ang prefix "kasama", na nangangahulugang "ganap"; ang pangngalang "merx", na maaaring isalin bilang "paninda"; at ang suffix "-al", na katumbas ng "kamag-anak".
Ang unang kahulugan na ang diksyunaryo ng Royal Spanish Academy (RAE) na binanggit ang balanse ng termino ay tumutukoy sa isang aparato na ginagamit upang malaman ang bigat ng isang bagay. Ang konsepto, gayunpaman, ay ginagamit din sa larangan ng ekonomiya upang pangalanan ang resulta ng isang paghahambing na itinatag sa pagitan ng iba't ibang mga variable.
Ang balanse sa kalakalan ay ang talaan ng mga pag-export at pag-import ng mga produktong mercantile na ginawa ng isang bansa. Kilala rin bilang balanse ng kalakalan, ang balanse nito ay ang resulta ng pagkakaiba sa pagitan ng naipon na halaga ng mga pag-export (ang mga kalakal na ipinagpapalit ng bansa sa ibang bansa) at ang naipon na halaga ng mga import (ang mga kalakal na nakuha ng parehong bansa sa ibang mga bansa). mga bansa).
Kapag positibo ang balanse na ito dahil ang halaga ng pera na pumasok sa bansa sa pamamagitan ng mga pag-export ay lumampas sa halaga ng pera na naiwan sa mga pag-export, sinasabing ang balanse ng kalakalan ay nagpapakita ng isang labis. Ipagpalagay na ang isang bansa na X ay nagrerehistro ng pag-export ng $ 10,000,000 at pag-import ng $ 9,000,000 sa isang buwan. Sa kasong ito, ang balanse ng kalakalan ay may labis na $ 1,000,000.
Sa kabilang dako, kapag ang halaga na nakuha sa pamamagitan export ay mas mababa kaysa sa halaga na magagastos sa pamamagitan import, trade balance ay nasa deficit (ang balanse ay negatibong). Kung ang bansa X ay nag- export ng $ 15,000,000 at nag-import ng $ 30,000,000, ang balanse ng kalakalan nito ay nagpapakita ng isang kakulangan.
May posibilidad din na ang balanse ng kalakalan ay nasa balanse, isang estado na naabot kapag, sa isang tiyak na panahon, ang bansa ay na-export at na-import ang mga kalakal para sa parehong halaga ng pera.
Maraming mga kadahilanan na maaaring maka-impluwensya sa mga antas ng pag-import at pag-export ng isang bansa. Kami ay tumutukoy, halimbawa, sa kita ng mga mamimili, ang gastos ng transporting kalakal, ang mga presyo sa bansa na pinag-uusapan, ang panlasa ng mga mamimili na may paggalang sa mga produkto ng kanilang bansa o sa ibang bansa… At, siyempre, ang iba pang mga aspeto ay dapat ding isaalang-alang tulad ng patakaran ng gobyerno sa internasyonal na kalakalan, ang mga pagbabago sa merkado na pinag-uusapan, ang mga rate ng palitan ng pera… Lahat ng ito ay matukoy ang mga kadahilanan kung ang isang bansa ay nasa balanse, mayroon itong labis o kakulangan.