Kilala ito bilang dayalekto sa sistemang lingguwistika na nagmula sa iba ngunit hindi ito nagpapakita ng sapat na pagkita ng kaibahan mula sa iba pang karaniwang pinagmulan. Samakatuwid, ang mga dayalekto ay karaniwang isinasaalang-alang na may kaugnayan sa isang hanay ng maraming mga sistemang linggwistiko ng isang karaniwang puno ng kahoy o na nasa parehong hangganan ng heograpiya. Ang isa pang kahulugan ng dayalekto ay tumutukoy sa istruktura ng lingguwistika na hindi umabot sa kategoryang panlipunan ng wika.
Ang mga dayalekto ay nauugnay sa iba't ibang lingguwistika, at samakatuwid ang pagkakaiba-iba ng lingguwistika. Bagaman ang dialect ay karaniwang itinuturing bilang isang uri ng sistema ng mas mababang kategorya o mas simple kaysa sa isang wika, ang mga dayalekto ay, sa katotohanan, partikular na mga paraan ng pagsasalita o pagsulat ng isang tiyak na wika.
Ito ay kagiliw-giliw na maitaguyod at alam din na, sa isang regular na batayan, mayroong isang serye ng mga pamantayan upang makilala ang isang dialect. Sa kahulugan na ito, dapat tandaan na kasama sa mga ito ay ang katotohanan na wala itong nakasulat na tradisyon, wala itong masyadong maraming pagkakaiba sa gramatika na may paggalang sa nangingibabaw na wika, ang mga nagsasalita ng dayalek na ito ay walang sariling bansa at pati na rin ang kanilang mga nagsasalita sila ay karaniwang kakaunti.
Ang lahat ng ito nang hindi nakakalimutan na ang salitang dialect ay madalas na ginagamit na may isang minarkahang pagkamakatulad na kahulugan sapagkat itinuturing na "mas mababa" sa opisyal na wika at ito ay karaniwang nagpapakita ng mas kaunting kahalagahan sa lipunan o kulturang nasa mga regular na nagsasalita nito..
Sa kaso ng Spain, nalaman namin ang katotohanan na mayroong dalawang malinaw na magkakaibang mga pangkat ng mga dayalekto. Sa gayon, sa isang banda, mayroong mga hilaga, na kung saan ay ang sinasalita sa hilagang kalahati ng bansa, at sa kabilang panig ay may mga timog, na ang mga ginamit sa timog na kalahati ng bansa.
Ang mga halimbawa ng unang kaso ay ang Asturleonian, La Riojan Castilian o Churro Castilian, na siyang naroroon sa lugar ng Pamayanang Valencian.
Sa pangalawang kaso, na sa southern dialect, nakita namin ang mga halimbawa ng malaking kahalagahan tulad ng dialect ng Madrid, na nailalarawan ni Yeísmo, Laísmo, Leísmo o Loísmo. Gayundin, ang isa pang pinakamahalagang dayalekto ay Andalusian, na may mahusay na iba't ibang mga tuntunin ng lexicon ng Mozarabic, Romany o Arabong pinagmulan.
Sa kahulugan na ito, ang mga dayalekto ay maaaring lumitaw mula sa iba't ibang heograpiya. Sa kaso ng Castilian Spanish, halimbawa, ang dayalek na sinasalita sa Espanya ay gumagamit ng mga salitang tulad ng "computer" o "tugma" , habang sa Latin America ang mga salitang ito ay hindi ginagamit (pinalitan sila ng "computer" at "tugma" ).
Ang mga dalubhasa ay nagsasalita ng isang prestihiyosong diyalekto upang sumangguni sa dialect na napili ng mga pinaka-prestihiyosong mga tao o mga kabilang sa pinakamataas na mga klase sa lipunan sa isang pamayanan ng mga nagsasalita kung saan may ilang mga dayalekto na co-umiiral.
Tatlong pamantayan ang karaniwang isinasaalang-alang kung isasaalang-alang kung ang dalawang sistemang lingguwistika ay mga independyenteng diyalekto o wika: ang mga dayalekto ay dapat na kapwa matalinong nang walang pag-aaral, dapat silang maging bahagi ng isang pinag-isang teritoryong pampulitika, at dapat silang magkaroon ng isang pangkaraniwang sistema ng pagsulat.